May 1, 2009

8 はち

彼我のギャップに互いに無いものを求め、
何かで充たそうとあがき、暴走し、うっとりし、
あきらめ、そうやって行ったり来たりすることを、
日常とか目標とか人生とか、そう呼ぶのだろう。

Quoted by 遠山 正道 (Smiles:

***

with each differece,
we crave for nothing you have
and struggle, burn out, hypnotize,
run away, come and go
in olrder to fulfill ourselves with something.
that is what may be called "purpose" or "life ", i assume.

Quote by Masamichi Tooyama (Smiles: